Podemos ganar una pequeña comisión cuando compras algo a través de los enlaces en esta publicación.
Consulta nuestra declaración de divulgación.

Cómo agregar números de página en Adobe InDesign.

ÍNDICE DE CONTENIDOS

Cuando estás acostumbrado a trabajar con procesadores de texto, InDesign puede parecer extrañamente complejo cuando se trata de realizar tareas simples como la numeración de páginas.

Aunque a menudo es frustrante para los nuevos usuarios de InDesign, esta complejidad es necesaria para permitir la amplia gama de formatos de documentos diferentes que se pueden crear en InDesign.

¡Vamos a echar un vistazo más de cerca!

Cómo funciona la numeración de páginas en InDesign

Es posible agregar números de página manualmente a cada página de su documento de InDesign, pero esta solución aparentemente simple puede crear más problemas de los que resuelve. Cada vez que tenga que agregar o eliminar páginas, tendría que editar el número en cada página manualmente.

La forma correcta de agregar números de página a los documentos de InDesign utiliza un carácter especial que se puede colocar en cualquier lugar de su diseño. Este carácter especial actúa como marcador de posición y InDesign lo actualiza automáticamente para mostrar el número de página correcto para su ubicación actual.

El método más común es colocar el carácter especial de número de página en una página principal. Las páginas principales funcionan como plantillas de diseño que se repiten de manera consistente, incluidos los números de página.

Puede utilizar dos páginas principales diferentes para permitir la ubicación de números de página diferentes en las páginas izquierda y derecha de su documento, o puede utilizar tantas páginas principales diferentes como necesite.

Agregando los números de página en InDesign

Aquí te mostramos cómo agregar números de página en InDesign para un documento multipágina típico con una ubicación de número de página diferente en las páginas izquierda y derecha.

Paso 1: Encuentra tus páginas principales

Abre el panel Páginas y localiza la sección de páginas principales en la parte superior (resaltada en rojo a continuación).

En todos los documentos nuevos que utilizan páginas enfrentadas, InDesign crea dos páginas principales en blanco llamadas A-Parent que corresponden a los diseños de página izquierda y derecha, y luego asigna a cada página del documento la página principal izquierda o derecha correspondiente, como indica la pequeña letra A visible en cada miniatura de página anteriormente.

En los documentos sin páginas enfrentadas, InDesign solo crea una página principal de forma predeterminada.

Haz doble clic en la entrada A-Parent para mostrar las plantillas de página principal en la ventana principal del documento, listas para editar.

Paso 2: Inserta el carácter especial de número de página

Puede que quieras hacer zoom un poco mientras trabajas en esta parte para obtener una colocación perfecta. Selecciona un área en la página A-Parent izquierda donde quieras colocar un número de página y cambia a la herramienta Tipo.

Haz clic y arrastra en la ubicación seleccionada para crear un marco de texto.

A continuación, abre el menú Tipo, selecciona el submenú Insertar carácter especial en la parte inferior y finalmente selecciona el sub-submenú Marcadores y haz clic en Número de página actual.

También puedes usar el atajo de teclado Comando + Mayús + Opción + N (usa Ctrl + Alt + Mayús + N si estás usando InDesign en una PC).

InDesign utiliza la letra mayúscula A para representar el número de página en este caso porque estás trabajando con las plantillas de A-Parent. Si creas un segundo conjunto de páginas principales, B-Parent, entonces InDesign utilizaría la letra mayúscula B para representar el número de página, y así sucesivamente.

Cuando vuelvas a tus páginas de documento, el carácter especial se actualizará automáticamente para que coincida con el número de página en lugar de mostrar la letra A.

Paso 3: Estiliza tus números de página

Por último, pero no menos importante, ahora puedes estilizar tu número de página de la forma que desees, como si fuera cualquier otro texto en InDesign.

Cambia a la herramienta de selección y selecciona el marco de texto que contiene el carácter de marcador de posición. (Si corresponde, puedes seleccionar ambos marcos de texto en tus páginas izquierda y derecha a la vez para ahorrar tiempo).

Abre el panel Carácter y configura tu tipo de letra, tamaño de punto y cualquier otra opción de tipo que elijas. Recuerda que en la mayoría de los casos, los números de página se establecen en un tamaño de punto más pequeño que el cuerpo principal del texto, aunque no es necesario.

Usando capas de InDesign para controlar la visualización del número de página

Al igual que en la mayoría de las otras aplicaciones de Adobe Creative Cloud, InDesign te permite usar capas para organizar tus archivos y controlar la forma en que se muestran los elementos.

La capa superior es visible por encima de todas las demás, por lo que si quieres asegurarte de que tus números de página nunca sean cubiertos por imágenes u otro contenido de tu diseño, puedes crear una nueva capa y agregar tus números de página allí.

Ten en cuenta que esta no siempre es la mejor opción. Por ejemplo, si estás creando un libro con imágenes a página completa, es posible que no quieras que tus números de página se impriman sobre ellas.

Abre el panel Capas y haz clic en el botón Crear nueva capa (mostrado arriba).

Haz doble clic en la entrada del panel Capas para abrir el diálogo Opciones de capa, dale a tu nueva capa un nombre descriptivo y haz clic en Aceptar.

Asegúrate de que tu nueva capa esté seleccionada al agregar tus números de página y luego cambia de nuevo a tu capa original (llamada Capa 1 de forma predeterminada) para agregar el resto del contenido de tu documento.

Preguntas frecuentes

He compilado algunas de las preguntas más frecuentes sobre la numeración de páginas en InDesign, pero si tienes alguna pregunta que me haya perdido, ¡házmelo saber en los comentarios a continuación!

¿Cómo oculto los números de página en una sola página en InDesign?

La forma más sencilla de ocultar los números de página y la información de sección en una sola página de un documento de InDesign es aplicar la página principal en blanco utilizando el panel de páginas. Encima de tus páginas A-Parent hay otra entrada etiquetada como [Ninguna], que se utiliza para eliminar cualquier asociación con una página principal.

Haz clic y arrastra la miniatura de la página [Ninguna] a la sección inferior de las páginas y luego suéltala en la miniatura de la página que deseas omitir. Ya no utilizará la página principal anterior como plantilla y no debería mostrar números de página ni ninguna otra información repetitiva.

¿Cómo omito la numeración en las primeras páginas?

Para omitir la numeración en las primeras páginas de un documento de InDesign, configura la numeración de páginas y luego regresa a la página uno de tu documento. Abre el menú Diseño y selecciona Opciones de numeración y sección.

Selecciona la opción Iniciar numeración de página, ingresa el número de página desde el cual deseas comenzar la numeración y luego haz clic en Aceptar.

Si es necesario, también puedes aplicar la plantilla de página principal [Ninguna] para evitar que se muestren números en las primeras páginas de tu documento y asegurarte de que los números coincidan correctamente.

¿Puedo usar números romanos como números de página en InDesign?

¡Sí! Abre el menú Diseño y selecciona Opciones de numeración y sección.

En la sección Numeración de página, abre el menú desplegable Estilo y selecciona la entrada que muestra números romanos. Haz clic en Aceptar y todos tus números de página se actualizarán al nuevo sistema.

¿Cómo agrego un encabezado y número de página en InDesign?

Ahora que conoces el truco de usar páginas principales para agregar números de página en InDesign, puedes usar la misma idea para agregar cualquier tipo de elemento de página consistente.

Abre el panel de Páginas y haz doble clic en la página principal correspondiente para mostrarla en la ventana principal del documento. Utiliza la herramienta Texto para crear un nuevo marco de texto y escribe el contenido del encabezado.

Ahora, cualquier página que utilice esa página principal como plantilla mostrará tu texto de encabezado junto con el número de página. Puedes repetir este proceso para cualquier elemento que desees repetir en cada página.

También es posible agregar variables de texto dinámicas para mostrar automáticamente una variedad de otros contenidos de encabezado, ¡pero eso merece su propio artículo dedicado!

Una palabra final

Eso es prácticamente todo lo que hay que saber sobre cómo agregar números de página en InDesign! Algunos de los sistemas de numeración más complejos pueden ser difíciles de agregar, pero una vez que conoces la premisa básica, es fácil.

¡Feliz composición tipográfica!