Podemos ganar una pequeña comisión cuando compras algo a través de los enlaces en esta publicación.
Consulta nuestra declaración de divulgación.

¿Qué son las páginas enfrentadas en Adobe InDesign?

ÍNDICE DE CONTENIDOS

Aprender un nuevo programa como InDesign puede ser una tarea desalentadora cuando recién comienzas. La terminología puede ser bastante difícil de aprender, ¡especialmente además de usar el programa!

Pero un poco de práctica puede hacer que el diseño con páginas enfrentadas en InDesign sea tan familiar como tu propio rostro en el espejo, así que echemos un vistazo más de cerca a cómo funciona todo.

Puntos clave

  • Las páginas enfrentadas se muestran una al lado de la otra en la ventana del documento de InDesign para recrear la apariencia de un libro o revista abierto.
  • Dos páginas enfrentadas también se conocen como un spread.
  • Las páginas enfrentadas se pueden habilitar o deshabilitar en la ventana de configuración del documento.

Trabajando con páginas enfrentadas en InDesign

Páginas enfrentadas se refiere a las dos páginas que son visibles al mismo tiempo en un documento de varias páginas como un libro o una revista.

Cuando se consideran juntas, las dos páginas forman lo que se conoce como un spread. Las páginas enfrentadas a menudo se diseñan como un spread para aumentar el espacio visual disponible y crear un diseño más dinámico y expansivo.

Las páginas enfrentadas están habilitadas de forma predeterminada en la mayoría de las configuraciones de documentos de InDesign. Al crear un nuevo documento utilizando la ventana de Nuevo documento, asegúrese de que la configuración de páginas enfrentadas esté habilitada (ver abajo).

Para que coincida con la presentación de un documento impreso y encuadernado, las primeras y últimas páginas de su documento se mostrarán como páginas individuales, pero el resto de sus páginas deberían mostrarse una al lado de la otra en la ventana principal del documento.

Cómo exportar páginas enfrentadas en InDesign

Cuando exportas tu archivo de InDesign como PDF, puedes habilitar la opción de Páginas enfrentadas para asegurarte de que tu documento se muestre de la manera en que lo diseñaste, pero esto generalmente solo es una buena idea para documentos digitales.

Cuando envíes tu archivo para imprimir, la mayoría de las imprentas prefieren recibir documentos como páginas individuales en lugar de páginas enfrentadas, pero es importante confirmar esto con tu impresora antes de guardar tu archivo.

Cómo desactivar las páginas enfrentadas en InDesign

Si has creado un documento con páginas enfrentadas pero te has dado cuenta de que necesitas desactivarlo, ¡no necesitas empezar de nuevo desde cero! Hay una manera fácil de desactivar la configuración.

Abre el menú Archivo y haz clic en Configuración del documento. También puedes usar el atajo de teclado Comando + Mayúsculas + P (usa Ctrl + Mayúsculas + P si estás usando InDesign en una PC). En la ventana de Configuración del documento, simplemente desmarca la opción de Páginas enfrentadas y tu documento se actualizará y mostrará cada página individualmente como páginas individuales.

Las páginas individuales se verían así.

Preguntas frecuentes

Si todavía tienes curiosidad por aprender más sobre las páginas enfrentadas en InDesign, he recopilado algunas de las preguntas más comunes que hacen los lectores. Si tienes alguna pregunta que me haya perdido, no dudes en preguntar en los comentarios y trataré de ayudarte.

¿Puedo cambiar la posición de una página de izquierda a derecha en InDesign?

Sí, las páginas se pueden reposicionar en InDesign con bastante facilidad. Abre el panel Páginas y selecciona la página que deseas mover. Haz clic y arrástrala a la nueva posición dentro del panel Páginas y el documento principal se actualizará para reflejar los cambios.

Si tu diseño utiliza diferentes páginas principales para las páginas izquierda y derecha en cada página enfrentada, recuerda que deberás actualizar manualmente la página movida para asegurarte de que el diseño coincida con la nueva posición de la página.

Si el panel de Páginas no está visible, puedes abrirlo utilizando el sencillo atajo de teclado F12 o abrir el menú Ventana y seleccionar Páginas.

¿Puedo desactivar las páginas enfrentadas como predeterminadas en InDesign?

Aunque no hay forma de desactivar las páginas enfrentadas para cada ajuste preestablecido de documento, puedes crear tus propios ajustes preestablecidos que tengan la opción Páginas enfrentadas desactivada, para que no tengas que desactivarla cada vez que crees un nuevo documento.

En la ventana Nuevo documento, configura tus ajustes de página como desees y desactiva la opción Páginas enfrentadas. Haz clic en el botón Guardar ajuste preestablecido de documento, dale un nombre a tu ajuste preestablecido y haz clic en Guardar ajuste preestablecido. Tu nuevo ajuste preestablecido debería aparecer en la sección Guardado del panel de Ajustes preestablecidos.

¿Qué es una doble página en InDesign?

Una doble página es un diseño que se extiende a través de dos páginas enfrentadas en tu documento. Este formato se utiliza en una amplia gama de tipos de documentos, como el comienzo de una historia destacada en una revista.

Una palabra final

Eso es prácticamente todo lo que hay que saber sobre las páginas enfrentadas en InDesign. Si bien no es necesariamente útil para todos los documentos que diseñes, las páginas enfrentadas son una excelente manera de crear diseños más cautivadores y tener una mejor idea de cómo se verá tu documento una vez completado.

¡Feliz diseño en InDesign!