Podemos ganar una pequeña comisión cuando compras algo a través de los enlaces en esta publicación.
Consulta nuestra declaración de divulgación.

Revisión de AnyTrans

ÍNDICE DE CONTENIDOS

Por qué confiar en nosotros para esta revisión

Mi nombre es Thomas Boldt. He estado usando iPhones durante casi una década, y mi experiencia con el software se remonta mucho más atrás. Esto me ha dado mucha perspectiva sobre lo que hace que algunos software sean buenos y otros malos, y aunque desde entonces me he mudado al ecosistema de Android para mi teléfono inteligente principal, todavía uso mi iPhone para diversas tareas en casa. Mi viejo iPhone se ha convertido en una máquina de ruido blanco digital y es un reproductor de música dedicado. Actualizo constantemente la música almacenada en él, por lo que estoy muy familiarizado con el proceso de gestión de archivos de iOS.

Descargo de responsabilidad: iMobie no ha tenido ninguna participación editorial en el contenido de este artículo y no recibí mi copia del software de ellos a través de ningún tipo de promoción, por lo que no hay razón para que yo esté injustamente sesgado.

Revisión detallada de AnyTrans

Nota: AnyTrans para iOS está disponible tanto para PC como para Mac. La navegación es bastante similar en las dos versiones, excepto por algunas diferencias menores en la interfaz de usuario. Para mayor simplicidad, las capturas de pantalla y las instrucciones a continuación se tomaron de AnyTrans para Windows, pero también hemos probado AnyTrans para Mac, y JP señalará las diferencias cuando sea necesario.

Una vez que hayas instalado el software y abierto el programa, se te presentará una pantalla que te pedirá que conectes tu dispositivo. A medida que lo conectas y el software comienza a reconocerlo, el fondo se anima en un agradable giro en la típica barra de progreso aburrida.

Una vez que tu dispositivo haya sido inicializado, serás llevado directamente a la pestaña Contenido del dispositivo y se te darán algunos accesos directos amigables para tareas comunes.

Aquí hay algunas funciones muy útiles, pero las tres más comúnmente utilizadas probablemente serán Agregar contenido, Contenido a PC y Fast Drive.

Agregar contenido es bastante autoexplicativo: te permite agregar archivos desde tu PC, aunque solo puedes agregarlos usando un cuadro de diálogo estándar de «Abrir archivo», lo cual puede ser frustrantemente lento si deseas agregar una gran cantidad de archivos a tu dispositivo.

Contenido a PC también es bastante obvio y fácil de usar, te permite transferir cualquier contenido de tus diversas bibliotecas de dispositivos a tu PC. Esto es especialmente útil para copiar fotos o videos de tu dispositivo a tu computadora para usarlos en otros programas.

Fast Drive es mucho más interesante, ya que te permite utilizar el espacio libre en tu dispositivo iOS como una memoria USB normal. Puedes almacenar archivos allí y copiarlos en otras computadoras, tal como lo harías con una memoria USB normal, aunque necesitarás tener AnyTrans instalado en ambas computadoras para acceder fácilmente a tus archivos.

Unir dispositivo, Clonar dispositivo y Contenido al dispositivo serán útiles cuando estés actualizando tu antiguo dispositivo iOS al modelo más reciente, pero actualmente solo tengo un dispositivo iOS disponible para fines de prueba. Contenido a iTunes copiará archivos de tu dispositivo a tu biblioteca de iTunes, lo cual solo es útil si has comprado algo a través de tu dispositivo y deseas actualizar tu biblioteca.

Si prefieres trabajar de manera más directa con los archivos en tu dispositivo, puedes desplazar la rueda del mouse o hacer clic en el botón superior del lado derecho de la pantalla para obtener un control más directo.

Todo esto funciona de una manera familiar que reconocerás de iTunes, lo que facilita acostumbrarse a la forma en que AnyTrans funciona sin tener que pasar mucho tiempo aprendiendo un nuevo programa. Tus medios se dividen en categorías estándar, y también puedes acceder a tus aplicaciones, notas, archivos de correo de voz, contactos y calendarios.

Seleccionar cualquiera de las categorías mostrará la lista de todos los datos relevantes almacenados en tu dispositivo, y hay botones en la parte superior derecha que replican todas las funcionalidades de los botones de acceso rápido que vimos por primera vez en la pantalla inicial de Contenido del dispositivo.

La parte más poderosa (y potencialmente peligrosa) de esta gestión de contenido se encuentra en la sección Sistema de archivos. Te permite acceder directamente a las carpetas raíz de tu dispositivo iOS, que generalmente están ocultas al usuario para evitar problemas accidentales.

Ten mucho cuidado al usar la pestaña Sistema de esta parte del programa, ya que es posible que puedas causar suficiente daño al sistema de archivos como para verse obligado a restaurar tu dispositivo desde una copia de seguridad. No podrás dañar permanentemente tu dispositivo, pero restaurar desde una copia de seguridad es una molestia que consume tiempo sin importar el software que estés utilizando.

La pestaña Biblioteca de iTunes

Si ya tienes todos los medios que deseas usar almacenados en tu biblioteca de iTunes, esta sección del programa facilita la gestión del contenido en tu dispositivo. Simplemente selecciona los archivos que deseas copiar en tu dispositivo y haz clic en Enviar al dispositivo en la parte superior derecha. Puedes transferir grandes lotes de archivos a la vez de una manera mucho más rápida y conveniente que el método «Agregar contenido» que discutimos anteriormente.

También puedes copiar contenido a una carpeta separada de tu biblioteca de iTunes y/o de tu dispositivo, lo cual puede ser útil si deseas encontrar archivos rápidamente, pero puede que no sea muy útil si ya estás acostumbrado a trabajar directamente con archivos de música y iTunes, ya que ya sabrás dónde se encuentran.

Me decepcionó un poco que no fuera posible agregar archivos a mi biblioteca de iTunes aquí, ya que a veces extraigo MP3 de un montón de CDs antiguos que tengo. Agregar archivos uno por uno o por carpeta utilizando el proceso de Agregar contenido es una molestia, pero lo hago con poca frecuencia, por lo que no me molesta demasiado. Esto probablemente sea una limitación impuesta por iTunes, más que un problema con AnyTrans.

El Navegador de Copias de Seguridad de iTunes

La pestaña de Copias de Seguridad de iTunes te permitirá buscar entre tus archivos de copia de seguridad existentes de todos tus dispositivos almacenados actualmente en tu computadora, incluyendo su contenido. Puedes revisar todos tus mensajes, contactos y otra información contenida en tus copias de seguridad, lo cual es de gran ayuda si quieres encontrar un contacto o mensaje que eliminaste hace mucho tiempo sin restaurar tu dispositivo a esa versión anterior.

He elegido capturar la única pestaña vacía aquí porque todas mis otras secciones de copia de seguridad están llenas de información muy personal y mensajes privados, pero me impresionó bastante lo fácil que fue revisar y leer todo de hace tanto tiempo.

Hacer una nueva copia de seguridad es bastante fácil, solo un clic en la esquina superior derecha hará una nueva inmediatamente y la almacenará en la lista.

Integración de Contenido de iCloud

Para aquellos de ustedes que hacen uso de sus 5GB gratuitos de almacenamiento en iCloud, la pestaña de Contenido de iCloud facilita la carga y descarga desde su almacenamiento. Una vez que hayas iniciado sesión, se te presentará un diseño similar de accesos directos a lo que vimos en la pestaña de Contenido del Dispositivo.

Como puedes ver, aunque pasa por el proceso de transferencia de archivos, no se completa correctamente debido a las limitaciones de mi dispositivo.

Afortunadamente, JP tiene una MacBook Pro, así que le pedí que lo probara, y esto es lo que encontró sobre la función «Exportar a iCloud»:

Una vez que inició sesión en iCloud con su ID de Apple, hizo clic en Exportar a iCloud,

Luego, AnyTrans le pidió que seleccionara las categorías de archivos a transferir,

Transferencia en proceso…

¡Transferencia completada! Muestra «Transferidos exitosamente 241/241 elementos». Y él pudo abrir los elementos exportados en la carpeta Documentos > Carpeta AnyTrans.

El Descargador de Videos

La última función de iMobie AnyTrans que vamos a ver es la pestaña de Descarga de Videos. Hace exactamente lo que esperas: toma un video de la web y lo convierte en un archivo de video en tu dispositivo que se puede ver sin conexión.

Puedes descargarlo a tu computadora o directamente a tu dispositivo, e incluso ni siquiera tienes que pegar la URL en el programa. AnyTrans monitorea el portapapeles en busca de una URL compatible e la inserta automáticamente por ti, lo cual es un buen detalle.

Funciones Adicionales: Usa AnyTrans a Tu Manera

Una característica que puede ser atractiva para una variedad de usuarios alrededor del mundo es que AnyTrans actualmente se puede utilizar en siete idiomas: alemán, inglés, español, francés, árabe, japonés y chino.

Además, aunque no es realmente una característica principal del programa, puede ser agradable tener un administrador de archivos que coincida con el color de tu dispositivo iOS. Hay cinco skins diferentes disponibles, y aunque tienes que descargarlos, la descarga y conversión se realizan bastante rápido.

Razones detrás de mis calificaciones

Características: 4.5/5

AnyTrans es extremadamente efectivo para administrar archivos en dispositivos iOS, que es su propósito principal. La única razón por la que obtuvo 4.5 estrellas en lugar de 5 es debido al problema de agregar múltiples archivos a la vez que no existen en su biblioteca de iTunes. Idealmente, nunca necesitaría trabajar con su biblioteca de iTunes y simplemente administraría sus archivos por sí mismo, pero esto no es un problema importante.

Precios: 3/5

El precio de $39.99 por año para una licencia de un solo ordenador es un poco elevado. Se vuelve mucho más económico cuando compras la licencia familiar, especialmente si te gusta usar tus dispositivos iOS con más de un ordenador. Sin embargo, recientemente han surgido varias alternativas gratuitas en el espacio de gestión de dispositivos, por lo que un poco de búsqueda y paciencia podría permitirte encontrar un programa similar de forma gratuita.

Fácil de usar: 4.5/5

Este software es muy fácil de usar, aunque tuve un problema muy pequeño. Tenía mi iPhone configurado para bloquear automáticamente la pantalla después de 1 minuto, y la actualización de los datos de mi dispositivo no era confiable hasta que me di cuenta de que tenía que mantener la pantalla desbloqueada permanentemente mientras lo usaba. Para ser justos con AnyTrans, mencionó que el dispositivo debía estar desbloqueado la primera vez que conecté mi iPhone, pero nunca lo mencionó nuevamente. Para alguien que no es tan experto en tecnología como yo, este podría haber sido un problema frustrante que sería difícil de diagnosticar.

Soporte: 4/5

El soporte tanto dentro del programa como en el sitio web de iMobie es bastante completo. Hay varios artículos de solución de problemas disponibles en línea, y las instrucciones dentro del programa fueron bastante claras y útiles. No tuve problemas lo suficientemente graves como para requerir contactar al equipo de soporte, por lo que no puedo hablar sobre su utilidad, pero si son tan buenos como el resto del sitio web, podrán resolver cualquier problema que puedas tener.

Alternativas a AnyTrans

iMazing (Windows/macOS)

iMazing es una aplicación de gestión de dispositivos iOS que ayuda a los usuarios de iOS (como tú y yo que tenemos un iPhone o iPad) a transferir, hacer copias de seguridad y gestionar archivos entre tu dispositivo móvil y tu ordenador personal sin usar iCloud.

MediaMonkey (solo Windows)

Este software es una alternativa más completa a iTunes en comparación con AnyTrans, pero es más una herramienta de gestión de bibliotecas que una herramienta de gestión de contenido de dispositivos. En el pasado, utilicé la versión gratuita, pero era significativamente más difícil de usar que AnyTrans. La versión «Gold» del software cuesta $24.95 USD para la versión actual o $49.95 para actualizaciones de por vida.

PodTrans (Mac/Windows)

También creado por iMobie, PodTrans reemplaza por completo las funciones de transferencia de música de iTunes. No tiene ninguna de las características adicionales que encuentras en AnyTrans, pero tampoco requiere una instalación de iTunes para funcionar correctamente, por lo que si te niegas a usar iTunes, esta es una buena opción. Además, es gratuito, aunque desafortunadamente ya no está siendo actualizado por iMobie.

Swinsian (solo Mac)

Aunque cuesta $19.95 USD, este software es un poco como iTunes solía ser antes de que Apple comenzara a llenarlo de 50,000 características y anuncios. No tiene algunas de las características que tiene AnyTrans, pero puede gestionar las secciones de música de tu biblioteca multimedia y sincronizar tus archivos con tus dispositivos iOS.

Veredicto final

AnyTrans es una gran combinación de simplicidad y potencia para usuarios de Windows y Mac para la sincronización de medios. Es ligero en términos de uso de memoria, fácil de usar y bastante receptivo en general, aunque las transferencias de archivos podrían ser un poco más rápidas. Eso puede deberse simplemente al hecho de que estaba probando con un dispositivo iOS más antiguo, pero aún así disfruté usándolo mucho más que iTunes.

Entonces, ¿qué te parece esta reseña de AnyTrans? Deja un comentario y déjanos saber.